Edit obligation

Approval Due Diligence Governance Other Record Keeping Reporting Stakeholder Engagement

Annual Biennial Continuous Event-triggered Monthly One-time Other Quarterly Weekly

Annual Biennial Continuous Event-triggered Monthly One-time Other Quarterly Weekly

Regulation-wide (no rule set) Explosives and pyrotechnic articles Other explosive substances and blasting accessories Handling and trade in categorized pyrotechnic articles Placing traceable explosives on the market

Maintain a permanent register of receipts, issuances, quantities, containers, suppliers, recipients and permit data; verify stocks, retain supporting documents and present the register upon request.

Ein dauerhaftes Verzeichnis über Eingänge, Ausgaben, Mengen, Behälter, Lieferer, Empfänger und Erlaubnisdaten führen, Bestände nachprüfen, Belege aufbewahren und das Verzeichnis auf Verlangen vorlegen.

Businesses and permit holders handling explosive substances or ignition devices.

Unternehmen und Erlaubnisinhaber, die mit explosionsgefährlichen Stoffen oder Zündmitteln umgehen.

Register keeper and permit holder; inspection by the competent authority upon request.

Führer des Verzeichnisses und Erlaubnisinhaber; Prüfung durch die zuständige Behörde auf Verlangen.

Maintaining, reconciling and presenting the register; checking the recorded stock against the actual stock.

Führung, Abgleich und Vorlage des Verzeichnisses; Bestandsprüfung und Abgleich mit dem tatsächlichen Bestand.