Edit obligation

Approval Due Diligence Governance Other Record Keeping Reporting Stakeholder Engagement

Annual Biennial Continuous Event-triggered Monthly One-time Other Quarterly Weekly

Annual Biennial Continuous Event-triggered Monthly One-time Other Quarterly Weekly

Regulation-wide (no rule set) Designation of noise protection areas

Flight-operation data must cover the prescribed flight movements and other operating activities and relate to a forecast year determined by the competent authority and, as a rule, to the six busiest months. For existing airports, the usage shares of the individual operating directions must also be stated for the prescribed periods and categories.

Die Daten über den Flugbetrieb müssen die vorgeschriebenen Flugbewegungen und sonstigen Betriebsvorgänge erfassen und sich auf ein von der zuständigen Behörde bestimmtes Prognosejahr sowie grundsätzlich auf die sechs verkehrsreichsten Monate beziehen. Bei bestehenden Flugplätzen müssen außerdem die Nutzungsanteile der Betriebsrichtungen nach den vorgeschriebenen Zeiträumen und Kategorien angegeben werden.

Data on foreseeable flight operations

Daten über den voraussehbaren Flugbetrieb